mail@hjalmur.de
15.12.2002, 12:34

Ich möchte den Dank zweier Menschen an Sie weiter leiten. Als meine Frau sich im letzten Jahr einen Bänderriss im Fußgelenk zuzog hat sie sich zuerst mit "normalen" Krücken helfen müssen. Als sie dadurch zunehmend mit Schulter- und Rückenbeschwerden zu tun hatte, ist sie auf Ihre Gehhilfen aufmerksam geworden. Als ihre Symptome dadurch deutlich besser wurden kam ich auf die Idee die Ganymed Gehhilfen einem Freund in Island zu empfehlen, der durch einen Unfall eine dauerhaften Knieschaden erlitt. Sein original Kommentar zu den Gehhilfen war so: "Mér líður eins og ég hafi öðlast frelsi eftir langa fangelsisdvöl, svo mikill léttir er af Ganymed-hækjunum..." was übersetzt bedeuten würde: "Ich fühle mich wie aus einem Gefängnis befreit, so eine Erleichterung haben mir die Ganymed-Gehhilfen gebracht". Dies wollte ich Ihnen nicht vorenthalten. Also vielen Dank!